国際宗教社会学会(スペイン、サンティアゴ)のために

 あと1週間で出国し、10日後に研究発表をする。とりあえず最初の原稿にメドをつけたが、書きものとしてはもっとふくらませたいし、パフォーマンス性のある口頭発表としてはもっとポイントを絞りたい。
 全体的なパネルのタイトルは「世界におけるライシテ進展の動きと人権の発達」というもので、私自身の発表は、ライシテはさまざまな国においてどのような形を取っているのかという2番目のセッションにおいて。タイトルは、直訳すると、「日本におけるライシテの進展の動きと人権の発達の関係」。パネル全体のタイトルをほとんどそのまま利用したものだけど、日本語で書くならもうちょっとキャッチーにしないと、やぼったい。
 欧米の歴史では、人権というものは神授権に対抗する文脈で形成され、その最も根幹にあるのが信教の自由であるのに対し、日本では明治時代に人権思想が入ってきたが、(明治啓蒙知識人の努力や自由民権運動にもかかわらず結果的に)欧米的な人権思想の脈略から切り離され、日本的な意味に捻じ曲げられたということ、そして、信教の自由がそもそもは不平等条約撤廃のための必要性として受け止められた代物であったことが決定的に重要だと思う。このねじれが、戦後も、現代も、ある意味では尾を引いている。そしてこのことが、憲法上はライシテの国と言ってよいはずの日本で、その実感がまったくないことにもつながっている、というのが私の見立て。

LES PROCESSUS DE LAÏCISATION ET LES AVANCEES DES DROITS DE L'HOMME DANS LE MONDE
MICHELINE MILOT et JEAN BAUBEROT

Session 30/1 Réflexions théoriques sur la laïcité
Présidente : Valérie AMIRAUX (Université de Montréal, Canada)

Laïcité et religion civile
BAUBÉROT, Jean (École Pratique des Hautes Études, France)

Vers une typologie de la laïcité dans les sociétés actuelles
MILOT, Micheline, (Université du Québec à Montréal, Canada)

Religion et droits de l’homme chez Jürgen Habermas
PORTIER, Philippe (Groupe Sociétés-Religions-Laïcités, France)

Session 30/2 Quelles mises en œuvre de la laïcité ? Différents cas nationaux
Président : Philippe PORTIER, (Groupe Sociétés-Religions-Laïcités, France)

Les rapports entre la laïcisation et les avancées des droits de l’homme au Japon
DATE, Kiyonobu, (Université Tohoku Fukushi, Japon)

La laïcité italienne: entre pluralisme et religion civile
FERRARI, Alessandro, (Université de l’Insubria de Côme-Varese, Italie)

Pluralisme religieux et laïcisation en RFA
TOSCER-ANGOT, Sylvie, (Université Paris 12 / Groupe Sociétés, Religions, Laïcités, France)

La tension entre les Droits de l’Homme et la Laïcité en Turquie
DOGAN, Ali Kemal, (École Pratique des Hautes Études, France)

Le pluralisme religieux au Maroc
DIALMY, Abdessamad, (Université Mohamed V, Maroc)

Session 30/3 La réalité des laïcités. Quelle effectivité des droits ?
Présidente : Micheline MILOT, (Université du Québec à Montréal, Canada)

Usage de la notion de discrimination religieuse : vers plus d’égalité entre croyants ?
AMIRAUX, Valérie, (Université de Montréal, Canada)

Les multiples visages de la neutralité dans une même société. Les exemples Français et Québécois
KOUSSENS, David, (Université du Québec à Montréal, Canada)

La neutralité laïque : un obstacle au pluralisme français ?
ROBITZER, Prisca, (Groupe Sociétés Religions Laïcités, France)

Les alternatives aux cours de religion dans les sociétés pluralistes, entre avancées de la laïcité délibérative et résistance des modèles non-délibératifs
MARTIN, Jean-Paul, (Groupe Sociétés Religions Laïcités et Université Lille 3, France)

Laïcité du système scolaire français en Tunisie : choix familial de légitimation et d’autonomie cultuelle ou facteur inhérent à leur abstention religieuse ?
PONTANIER, Emilie, (Université Toulouse le Mirail, France)